章申公屏居帖赞
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
张无尽尝谓公奇男子，梦中剧谈若或见之。矧予于手迹之遗，犹足以睹百年之风姿。仕系于时，才高用违，览者未尝不三叹息于斯。嘻。
译文
张无尽曾经说章申公是奇男子，我在梦中与他畅谈，仿佛见到了他。何况我面对他遗留的手迹，仍然足以看到百年前的风采。他的仕途受时代牵制，才能高超却未被重用，看到这些的人没有不对此再三叹息的。唉。
注释
【张无尽】：张商英（1043-1121），字天觉，号无尽居士，北宋大臣，曾官至宰相，与章惇（章申公）交游。 【公】：指章惇（1035-1105），字子厚，号申公，北宋政治家，王安石变法重要人物，封申国公。 【屏居】：隐居，退居。 【赞】：一种文体，用于赞美人物或事物。 【矧】：何况。 【手迹】：亲手书写的墨迹。 【百年之风姿】：指章惇去世已近百年（岳珂生于1183年，章惇卒于1105年，相距约80年），其风采犹存于手迹中。 【仕系于时】：仕途受时代牵制。 【才高用违】：才能高超却未被重用（或用于不当之处）。
赏析
此诗为岳珂为章惇（章申公）屏居帖所作赞语。主题上，表达了对章惇才高而不得志的惋惜与赞叹。艺术手法上，以张无尽（张商英）的评语开篇，借他人之口突出章惇的“奇男子”形象；继而通过“梦中剧谈”与“手迹之遗”的虚实对比，强化追慕之情；末句直抒胸臆，以“三叹息”收束，情感深沉。岳珂作为南宋文人，对北宋政治人物章惇的复杂评价（章惇在《宋史》中被列入《奸臣传》），此赞却以正面褒扬为主，可见其不拘泥于史书定论，注重人物才情与时代际遇的冲突。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 岳珂的其他作品
《章申公屏居帖赞》- 岳珂 - 诗词大全
《章申公屏居帖赞》是宋代诗人岳珂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析