谒金门（春晚）
宋代 · 吴礼之
词牌 古诗词
风乍扇。帘外落红千片。飞尽落花春不管。斗忙莺与燕。 往事上心撩乱。睡起日高犹倦。料得伊家情眷眷。近来长梦见。
译文
风突然吹起，帘外落花千片。飞尽落花春天也不管，黄莺和燕子争相忙碌。往事涌上心头，撩乱思绪。睡醒后太阳已高，仍觉困倦。料想你也情意眷眷，近来常常在梦中相见。
注释
【风乍扇】：扇，这里用作动词，吹动。风乍扇，即风突然吹起。 【落红】：落花。 【斗忙】：争相忙碌。 【伊家】：你，指所思之人。 【情眷眷】：眷恋不舍的样子。
赏析
此词写春晚怀人。上片以景起，风卷落红，莺燕争忙，反衬春去无情，暗含韶光易逝之叹。下片直抒胸臆，往事撩乱，日高犹倦，写出慵懒之态。末二句从对方着笔，料想伊人眷眷，而己则长梦见，虚实相生，更见相思之深。全词语言清丽，情感婉转，含蓄蕴藉。
宋代
作者简介 · 吴礼之
字子和，钱塘人。生卒年均不详，[约公元一一九八年前后在世]，即约宋宁宗庆元中前后在世。工词。尝有王生陶女月夜共沉西湖，礼之作霜天晓角吊之。礼之有顺受老人词五卷，《花庵词选》传于世。
查看吴礼之的全部作品 → 吴礼之的其他作品
《谒金门（春晚）》- 吴礼之 - 诗词大全
《谒金门（春晚）》是宋代诗人吴礼之的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析