秋思二首
唐代 · 马戴
作者 古诗词
万木秋霖后，孤山夕照馀。田园无岁计，寒近忆樵渔。 亭树霜霰满，野塘凫鸟多。蕙兰不可折，楚老徒悲歌。
译文
众多树木在秋雨之后，孤山映照着夕阳的余晖。田园没有一年的收成，天气转寒时想起砍柴捕鱼的隐居生活。亭子旁的树木挂满霜雪，野外的池塘中野鸭很多。蕙兰不能采摘，楚地的老人只能徒然悲歌。
注释
【万木】：众多树木。【秋霖】：秋雨。【孤山】：指孤立的或远处的山。【夕照馀】：夕阳的余晖。【岁计】：一年的生计或收成。【寒近】：天气转寒。【樵渔】：砍柴和捕鱼，指隐居生活。【亭树】：亭子旁的树木。【霜霰】：霜和雪粒。【野塘】：野外的池塘。【凫鸟】：野鸭。【蕙兰】：香草，比喻贤才或高洁之士。【楚老】：指屈原，或泛指楚地的老人，此处借指怀才不遇的隐士。【徒悲歌】：徒然悲叹歌唱。
赏析
此诗通过秋雨后的萧瑟景象，表达了诗人对田园生活的怀念和隐逸之志。前两联写景，以“万木秋霖”、“孤山夕照”营造出清冷孤寂的氛围，后两联借“蕙兰不可折”喻指高洁之士不被赏识，末句“楚老徒悲歌”暗用屈原典故，抒发怀才不遇的悲慨。全诗语言简练，意象鲜明，情感含蓄深沉。据推测，此诗可能作于马戴仕途失意或隐居期间，反映了其向往隐逸、自伤不遇的心境。
马戴的其他作品
《秋思二首》- 马戴 - 诗词大全
《秋思二首》是唐代诗人马戴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析