眼儿媚
宋代 · 刘一止
词牌 古诗词
度岁经年两看承。谁信有轻分。从前稳过，如今方悔，不会温存。 眼前无限经行地，何处不销魂。多应为你，不看风月，睡过黄昏。
译文
一年又一年，我们彼此相看顾，谁曾想到会轻易分离。从前日子安稳度过，如今才后悔，当时没有温柔体贴。眼前无数旧日游历之地，何处不令人伤心断魂。多半是为了你，我无心观赏风月，只在黄昏时昏沉睡去。
注释
【度岁经年】：经过一年又一年，指时间长久。【两看承】：两相照顾、看待。【轻分】：轻易分离。【温存】：温柔体贴，多指男女间的柔情。【经行地】：曾经行走过的地方，即旧地。【销魂】：形容极度悲伤或快乐，此处指悲伤。【不看风月】：不看风景，无心欣赏自然美景。【睡过黄昏】：在黄昏时睡去，形容百无聊赖。
赏析
这首词写离别后的追悔与相思。上片以“度岁经年”与“轻分”对比，突出相聚之久与分离之易，悔恨当时未珍惜温存。下片以“经行地”触发“销魂”，末句“不看风月，睡过黄昏”以慵懒之态写相思之苦，含蓄深沉。全词语言平实，情感真挚，通过今昔对比和细节描写，将悔恨与思念交织，具有强烈的感染力。刘一止为南宋词人，其词多写羁旅离愁，此作【据推测】可能作于与恋人别后，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 刘一止
刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。
查看刘一止的全部作品 → 刘一止的其他作品
《眼儿媚》- 刘一止 - 诗词大全
《眼儿媚》是宋代诗人刘一止的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析