和寿州宋待制九题 其七 齐云亭
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
城隅结危栋，髣髴凌烟霓。平观飞雨来，俯窥巢禽栖。浩荡孤思发，幂历蔓草齐。长安去不远，何言西北迷。
译文
城墙角落建起高耸的楼阁，仿佛凌驾于云霞之上。 平视远方，看见飞雨飘来；俯身窥视，可见巢中鸟儿栖息。 浩荡的孤独思绪油然而生，眼前蔓草茂密齐整。 京城长安离此并不遥远，为何却向西北方向感到迷惘？
注释
【城隅】：城角，城墙角落。 【危栋】：高耸的屋梁，指高楼。 【髣髴】：同“仿佛”，隐约可见。 【凌烟霓】：凌驾于云霞之上。烟霓，云霞。 【平观】：平视远望。 【俯窥】：俯视。 【巢禽】：筑巢的鸟。 【浩荡】：形容思绪广阔无边。 【孤思】：孤独的思绪。 【幂历】：覆盖，弥漫。 【蔓草齐】：蔓草长得齐整。 【长安】：代指京城汴梁。 【西北迷】：西北方向迷惘，化用《古诗十九首》“西北有高楼”及“迷不知吾所如”之意。
赏析
此诗为梅尧臣和诗之作，借登齐云亭所见之景，抒发孤寂与迷惘之情。首联以“危栋”“凌烟霓”极写楼阁之高，营造出超然物外的氛围。颔联“平观”“俯窥”动静结合，飞雨与巢禽相映，暗含对自然与生命的观察。颈联“浩荡孤思”直抒胸臆，与“幂历蔓草”的荒芜景象交融，强化了孤独感。尾联“长安去不远”反用典故，以“西北迷”点出政治失意或人生困惑，含蓄深沉。全诗写景由远及近，情感由隐至显，体现了宋诗以景寓理、含蓄内敛的特点。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《和寿州宋待制九题 其七 齐云亭》- 梅尧臣 - 诗词大全
《和寿州宋待制九题 其七 齐云亭》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析