依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
地厚天青冥，故交荣谢并。何当一壶酒，以昔相与倾。君今二千石，未往恋山楹。山楹夜对月，孤怀岂忘情。贵者几何逝，贱者几何生。夏簟且安寝，明星上东城。
译文
大地深厚天空高远，老朋友中显达与失意并存。何时能有一壶酒，像从前那样一起畅饮。如今你官居二千石，却未曾前往而留恋山居。山居夜晚对着明月，孤独的情怀怎能忘记情谊。显贵的人有多少已经逝去，贫贱的人有多少还在活着。夏天的竹席暂且安睡，明亮的星星已升上东城。
注释
【地厚天青冥】：青冥，指青天。语出《庄子·逍遥游》“绝云气，负青天”，形容天空高远。 【故交荣谢并】：荣谢，指仕途的显达与失意。并，同时存在。 【二千石】：汉代郡守俸禄为二千石，后用以代指郡守。此处指王几道任磁州知州。 【山楹】：山中的房屋，指隐居之所。楹，厅堂前部的柱子。 【夏簟】：夏天用的竹席。簟，竹席。 【明星】：指金星，早晨出现于东方称启明，晚上出现于西方称长庚。此处指启明星。
赏析
此诗为梅尧臣酬和磁州知州王几道的怀旧之作。主题表达对故交的思念与人生无常的感慨。艺术手法上，首联以“地厚天青冥”起兴，营造高远而沉重的意境，与“故交荣谢并”形成对比。中间两联通过“何当一壶酒”的设问和“君今二千石”的转折，凸显友情与仕途的矛盾。尾联“夏簟且安寝”以景结情，含蓄深沉。情感上，既有对往昔友情的珍视，又有对贵贱生死无常的无奈，体现了梅尧臣诗歌平淡中见深情的风格。据推测，此诗作于梅尧臣晚年，其一生仕途坎坷，故诗中多感慨。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄》- 梅尧臣 - 诗词大全
《依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析