慈氏院假山
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
风涛舂断越山骨,聚集奇险成千峰。碧瓮为潭立涎石,直疑岩底藏蛟龙。
译文
风浪撞击仿佛冲断了越地的山石,聚集起奇险的形态成为千座山峰。青绿色的瓮中盛着潭水,立着光滑的石头,真让人怀疑岩石底下藏着蛟龙。
注释
【风涛舂断越山骨】风涛:风浪。舂:撞击。越山:指浙江一带的山,越地多奇山。骨:指山石。 【聚集奇险成千峰】千峰:形容假山堆叠如众多山峰。 【碧瓮为潭立涎石】碧瓮:青绿色的瓮,此处指假山中的水池。涎石:像唾液一样光滑的石头,或指钟乳石。 【直疑岩底藏蛟龙】蛟龙:古代传说中的龙,常潜藏于深渊。
赏析
此诗咏假山,通过夸张和想象,将人工堆叠的假山写得如同真山一般险峻神秘。首句“风涛舂断越山骨”以自然之力喻人工之巧,次句“聚集奇险成千峰”点明假山形态。后两句以“碧瓮为潭”和“涎石”细节刻画,末句“直疑岩底藏蛟龙”以虚写实,增添奇幻色彩。梅尧臣诗风平淡而含深意,此诗虽为咏物,亦见其好奇之心。据推测,此诗可能作于诗人晚年,借假山寄托对自然山水的向往。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《慈氏院假山》- 梅尧臣 - 诗词大全
《慈氏院假山》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析