秋日家居
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
移榻爱晴晖，翛然世虑微。悬虫低复上，斗雀堕还飞。相趁入寒竹，自收当晚闱。无人知静景，苔色照人衣。
译文
移动床榻喜爱晴朗的阳光，悠然自得世俗思虑变得微少。悬挂的蜘蛛低垂又向上爬，争斗的麻雀坠落又飞起。相互追逐钻入寒冷的竹林，各自归巢飞回傍晚的闺门。无人知晓这宁静的景致，青苔的绿色映照在人的衣服上。
注释
【翛然】自然超脱的样子。出自《庄子·大宗师》：“翛然而往，翛然而来。” 【悬虫】悬挂的蜘蛛或蚕虫，此处指蜘蛛垂丝。 【斗雀】争斗的麻雀。 【相趁】相互追逐。 【寒竹】秋冬之竹，带有寒意。 【晚闱】傍晚的闺门或内室。闱，古代宫室、宗庙的旁侧小门。 【苔色】青苔的颜色。
赏析
此诗描绘秋日家居的闲适景象，通过“移榻爱晴晖”、“翛然世虑微”等句，表现诗人超脱尘世、安于静趣的心境。中间两联以“悬虫”、“斗雀”、“寒竹”、“晚闱”等细微动态，反衬环境的幽静，手法细腻。尾联“苔色照人衣”以视觉意象收束，强化静谧氛围。梅尧臣诗风平淡含蓄，此诗可见其追求自然、摒弃雕琢的创作特点。据推测，此诗作于梅尧臣晚年退居期间，反映其淡泊自适的生活态度。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《秋日家居》- 梅尧臣 - 诗词大全
《秋日家居》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析