减字木兰花 其二
清代 · 汪东
词牌 古诗词
镜花波月。传恨空中聊可说。世事更新。易俗移风要有人。曾经沧海。删剟闲情无复在。鼓舞湖山。又赖殷勤拂短弦。
译文
镜中花，水中月，虚幻的恨意只能在空中聊以寄托。世事不断更新，移风易俗需要有人担当。曾经经历过沧海，闲情已被删削不再存留。为了鼓舞湖山，又得殷勤地弹奏短弦。
注释
【镜花波月】：镜中花，水中月，比喻虚幻不实。 【传恨空中聊可说】：空中传恨，指通过虚幻的景象寄托愁恨。 【易俗移风】：改变风俗习惯。 【曾经沧海】：语出《孟子·尽心上》：“观于海者难为水”，比喻经历过大世面。 【删剟闲情】：删削、去除闲散之情。 【鼓舞湖山】：激励、振兴湖山（指自然或人文景观）。 【拂短弦】：弹奏琴弦，短弦可能指小曲或短调。
赏析
此词以“镜花波月”起兴，感叹世事虚幻与变迁，强调移风易俗需有人引领。下阕“曾经沧海”暗示作者阅历丰富，已无闲情，但为振兴湖山，仍勉力为之。全词语言凝练，情感深沉，体现了作者对时代责任的担当与无奈。据推测，汪东身处清末民初，词中或寓有对文化传承的忧思。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《减字木兰花 其二》- 汪东 - 诗词大全
《减字木兰花 其二》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析