和

和谢希深会圣宫

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，歌舞魏西陵。日月融光盛，山河王气增。丛楹琢文石，连网络朱绳。碧瓦寒铺玉，重栏莹镂冰。粹仪神雾拥，法衮绣龙升。星斗罗容卫，轩墀侍股肱。宸踪耀璇牓，瑞羽集觚棱。閟殿深珠箔，雕垣界绮縢。笙从缑岭咽，云傍帝乡凝。龟组恭来诣，貂珰肃奉承。欲知归厚意，孝德自烝烝。

译文

三位先帝的威灵深远，层峦之上殿宇兴建。衣冠如同汉朝原庙，歌舞好似魏武西陵。日月的光辉盛大，山河的王气增加。丛聚的楹柱雕琢文石，相连的网幔系着朱绳。碧瓦如寒玉铺陈，重栏似镂冰晶莹。精粹的仪容被神雾簇拥，法服上绣龙升腾。星斗罗列护卫，轩阶侍奉股肱之臣。宸翰踪迹闪耀玉匾，祥瑞之鸟聚集在觚棱。幽深的殿门垂着珠帘，雕花的宫墙界以彩绳。笙声从缑岭呜咽，云气傍帝乡凝聚。官员恭敬地前来奉祀，宦官肃穆地承奉。欲知归厚之意，孝德自然兴盛。

注释

【三后】：指宋太祖、太宗、真宗三位已故皇帝。【会圣宫】：宋代宫观名，建于河南永安县（今河南巩义），供奉宋太祖、太宗、真宗御容。【汉原庙】：原庙，正庙以外的别庙。汉惠帝时曾建高帝原庙，此处借指会圣宫。【魏西陵】：曹操葬于邺城西岗，称西陵，其子曹丕作《短歌行》有“西陵”之句。此处借指宋帝陵寝。【粹仪】：精粹的仪容，指皇帝御容。【法衮】：帝王礼服。【宸踪】：帝王踪迹，指御笔题字。【璇牓】：用美玉装饰的匾额。【觚棱】：宫阙上转角处的瓦脊。【缑岭】：即缑氏山，相传周灵王太子晋乘白鹤升仙处。【龟组】：龟形印纽，代指官印。【貂珰】：汉代中常侍冠上饰貂尾、金珰，后借指宦官。【烝烝】：兴盛貌，亦指孝德厚美。

赏析

此诗为梅尧臣奉和谢希深之作，主题是颂扬宋室先帝并描绘会圣宫的庄严壮丽。艺术上，诗人大量运用典故（如汉原庙、魏西陵、缑岭）和历史意象，将现实建筑与历史传说相融合，营造出神圣悠远的氛围。对仗工整，辞藻华丽，如“碧瓦寒铺玉，重栏莹镂冰”等句，以玉、冰比喻建筑材质，突出其精美。情感上，表达了对先帝的追思与孝德的推崇，结尾“欲知归厚意，孝德自烝烝”点明主旨，强调孝道是根本。据推测，此诗作于梅尧臣任职馆阁期间，为应制之作，故风格典雅庄重，但个人情感较为含蓄。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品