依韵朱学士廉叔忆颍川
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
物景有先后，春工无旧新。追欢成杳霭，寄咏苦逡巡。湖水与濠接，岸亭将寺邻。艳花簪舞髻，弱藻罥重缗。客奏桓伊笛，人歌柳恽苹。何尝烦几案，自得去埃尘。纵语曾忘倦，从游未觉频。赋诗高压古，下笔敏如神。每想魂俱往，终知梦是因。广骚常慕屈，感遇亦希陈。借问摛词者，当时别乘人。喜公移幕府，连赏二州春。
译文
景物有先后之分，但春天的造化没有新旧之别。追寻欢乐已成渺茫，寄托吟咏却犹豫徘徊。湖水与护城河相连，岸边的亭子与寺庙相邻。艳花插在舞女的发髻上，柔弱的藻类缠绕着沉重的钓线。客人吹奏桓伊的笛曲，有人歌唱柳恽的《白苹》诗。何曾需要几案文书，自然能远离尘世烦扰。纵情交谈曾经忘记疲倦，跟随游玩从未觉得频繁。赋诗高超过古人，下笔敏捷如有神。常常想到魂魄都随你而去，终究知道梦境是有原因的。广泛学习楚辞常仰慕屈原，感怀遭遇也希慕陈子昂。请问那些铺陈文辞的人，当时是别驾之职的人。欣喜您调任幕府，连续欣赏两个州的春色。
注释
【依韵】：按照他人原诗的韵脚作诗。 【朱学士廉叔】：朱廉叔，宋代官员，学士为官衔。 【颍川】：郡名，今河南许昌一带。 【春工】：春天造化之力。 【杳霭】：深远迷茫的样子。 【逡巡】：徘徊不前。 【濠】：护城河。 【罥】：缠绕。 【重缗】：多股丝线，指钓线。 【桓伊笛】：桓伊，东晋名将，善吹笛。 【柳恽苹】：柳恽，南朝梁诗人，有《江南曲》‘汀洲采白苹’。 【广骚】：指《楚辞》中的《远游》等篇，或泛指楚辞。 【屈】：屈原。 【感遇】：感怀遭遇，陈子昂有《感遇》诗。 【陈】：陈子昂。 【摛词】：铺陈文辞。 【别乘】：别驾，州郡佐官。 【幕府】：将帅的府署。
赏析
此诗为梅尧臣依韵和朱廉叔之作，回忆在颍川的游赏之乐。诗中描绘了春日湖亭、歌舞宴饮的场景，并赞美朱廉叔的诗才敏捷。艺术上，对仗工整，用典贴切，如‘桓伊笛’、‘柳恽苹’等，既显文雅又切合情境。情感上，表达了对往昔欢聚的怀念和对友人才华的钦佩。末句‘连赏二州春’暗含对友人调任的祝贺。全诗风格清新自然，体现了梅尧臣平淡中见深意的诗风。据推测，此诗作于梅尧臣与朱廉叔分别之后，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《依韵朱学士廉叔忆颍川》- 梅尧臣 - 诗词大全
《依韵朱学士廉叔忆颍川》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析