渔父
宋代 · 史卫卿
词牌 古诗词
白头长是醉，湖海不知年。活业惟耕网，全家祇住船。荷花同鹭宿，杨柳得鱼穿。一笛吹明月，朱门谩管弦。
译文
满头白发的渔父常常醉酒，在江湖上漂泊不知年月。生计全靠撒网捕鱼，全家只居住在船上。与荷花、白鹭一同栖息，用杨柳枝穿起鱼儿。在明月下吹起笛子，富贵人家的管弦乐曲不过是徒然。
注释
【白头】：指年老，头发花白。 【长是醉】：常常处于醉酒状态。 【湖海】：泛指江湖、水域。 【不知年】：不知年月，形容与世隔绝。 【活业】：生计，谋生手段。 【耕网】：以打鱼为生，网如耕田。 【全家祇住船】：全家只住在船上，祇同“只”。 【荷花同鹭宿】：与荷花、白鹭一同栖息。 【杨柳得鱼穿】：杨柳枝可穿鱼，指渔人生活细节。 【一笛吹明月】：在明月下吹笛。 【朱门】：指富贵人家，红漆大门。 【谩管弦】：空有管弦之乐，谩意为徒然、空自。
赏析
此词描绘了渔父逍遥自在的隐居生活，与朱门富贵形成对比。上阕写渔父醉卧湖海，以船为家，下阕写其与自然为伴，笛声清越。艺术手法上，白描与对比并用，语言质朴。主题表达对自由生活的向往和对世俗富贵的淡泊。史卫卿生平不详，【据推测】此词可能作于南宋后期，借渔父形象寄托隐逸情怀。
史卫卿的其他作品
《渔父》- 史卫卿 - 诗词大全
《渔父》是宋代诗人史卫卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析