桂殿秋 偶记
清代 · 陈维崧
作者 古诗词
春漠漠,雨疏疏,绮窗偷访薛涛居。凝情低咏年时句,人在东风二月初。
译文
春色漠漠,细雨疏疏,我悄悄来到雕窗前,探访薛涛般的女子。凝神低吟着往年的诗句,人正处在东风轻拂的二月早春。
注释
【春漠漠】春色广阔而沉寂。漠漠,弥漫貌。 【雨疏疏】雨点稀疏。疏疏,稀稀落落。 【绮窗】雕画精美的窗户,代指女子居所。 【薛涛】唐代女诗人,曾居成都浣花溪,此处借指所访女子。 【凝情】神情专注。 【年时句】往年的诗句。 【东风二月初】早春二月,东风送暖。
赏析
此词写春日访美,以景起,以情结。上片用“春漠漠,雨疏疏”渲染迷蒙氛围,“绮窗偷访”暗含期待与羞涩。下片“凝情低咏”细节传神,末句“人在东风二月初”以景收情,既点明时令,又暗喻女子如早春般清新可人。全词含蓄婉约,意境空灵。陈维崧为清初阳羡词派领袖,词风多变,此作近于小令,清丽淡雅。【据推测】此词或为追忆旧游之作,借薛涛典故寄托对才女的思慕。
清代
作者简介 · 陈维崧
陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
查看陈维崧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈维崧的其他作品
《桂殿秋 偶记》- 陈维崧 - 诗词大全
《桂殿秋 偶记》是清代诗人陈维崧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析