竹枝 其二 粤东词

清代 · 陈维崧

作者 古诗词
花田三月黎人多。珠江无风春自波。

译文

花田一带的三月里,黎族百姓众多。珠江上没有风,春天的水波自然荡漾。

注释

【花田】:地名,在广州珠江南岸,相传南汉时素馨花产地,清代为广州郊野,多花圃。 【三月】:农历三月,春季,岭南地区气候温暖,花事正盛。 【黎人】:指黎族百姓,海南及粤西少数民族,清代广州亦有黎人聚居或往来贸易。 【珠江】:流经广州的主要河流,古称粤江。 【无风春自波】:无风而水波自生,形容春水涨满、水面微澜的自然景象。

赏析

此诗为《粤东词》组诗之一,描绘清代广州花田春景。前句以“花田”点明地点,“三月”点明时令,“黎人多”则写出当地少数民族活动的场景,具有地域特色。后句“无风春自波”以静写动,捕捉珠江春水无风自波的细微动态,暗含春意盎然、生机自发的意境。全诗语言简练,白描如画,不事雕琢而自然成趣,体现了陈维崧词作中清新明快的一面。诗人陈维崧为清初阳羡词派领袖,曾游历粤东,此诗或为其纪实之作,具体创作背景不详。
清代

作者简介 · 陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
查看陈维崧的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《竹枝 其二 粤东词》- 陈维崧 - 诗词大全

《竹枝 其二 粤东词》是清代诗人陈维崧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析