京邸岁暮送其白弟暂返梁园即赴南昌郡幕 其二
清代 · 陈维崧
作者 古诗词
皖口还西上,庐峰紫翠偏。江声连故国,驿路入新年。铁树旌阳宅,红霞贾客船。子安吟眺处,彩笔至今传。
译文
从皖口向西再往上游,庐山的青紫山色偏在一边。江涛声连接着故乡,驿路延伸进入新年。铁树是旌阳许逊的旧宅,红霞映照着商人的船只。王勃吟咏眺望的地方,他的彩笔至今流传。
注释
【皖口】:地名,今安徽安庆市西,皖水入长江处。 【庐峰】:指庐山,在江西九江。 【紫翠】:形容山色青紫相间。 【铁树】:指铁树,传说中旌阳(许逊)以铁柱镇蛟,树于井中。 【旌阳宅】:旌阳,指许逊,曾任旌阳县令,传说得道成仙,其宅在江西南昌。 【红霞】:形容晚霞映照。 【贾客船】:商船。 【子安】:指王勃,字子安,唐代诗人,曾作《滕王阁序》。 【彩笔】:传说江淹梦郭璞索还五色笔,后文思减退。此处指王勃的文采。
赏析
此诗为送别之作,诗人于京邸岁暮送其弟返梁园并赴南昌。诗中通过皖口、庐山、江声、驿路等意象,展现旅途景色与时光流转,暗含思乡之情。后两联用许逊、王勃典故,既点明南昌地理人文,又寄寓对弟弟文采与前程的期许。全诗语言凝练,对仗工整,情感含蓄而深沉。
清代
作者简介 · 陈维崧
陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
查看陈维崧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈维崧的其他作品
《京邸岁暮送其白弟暂返梁园即赴南昌郡幕 其二》- 陈维崧 - 诗词大全
《京邸岁暮送其白弟暂返梁园即赴南昌郡幕 其二》是清代诗人陈维崧的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析