杂歌谣辞。步虚引
唐代 · 陈陶
作者 古诗词
小隐山人十洲客,莓苔为衣双耳白。青编为我忽降书, 暮雨虹霓一千尺。赤城门闭六丁直,晓日已烧东海色。 朝天半夜闻玉鸡,星斗离离碍龙翼。
译文
隐居山林的仙人本是十洲仙客,莓苔为衣双耳洁白。青编道书忽然为我降下,傍晚雨后彩虹高悬千尺。赤城门紧闭六丁神将守护,朝阳已烧红东海之色。半夜朝天听到玉鸡啼鸣,星斗繁密阻碍龙翼飞行。
注释
【小隐山人】指隐居山林的仙人或隐士,与“大隐”相对。【十洲客】十洲为道教传说中神仙居住的十处仙境,如祖洲、瀛洲等,十洲客即神仙。【莓苔为衣】以莓苔为衣,形容仙人衣着古朴自然。【双耳白】双耳洁白,道教中常以耳白为仙人之相。【青编】指道书,青丝编简。【降书】仙人降下书信。【暮雨虹霓一千尺】傍晚雨后彩虹高悬千尺,象征仙家气象。【赤城门】赤城为道教名山,在浙江天台,传说为仙人所居。【六丁】六丁神,道教中的护法神将。【晓日已烧东海色】朝阳映红东海,形容日出壮丽。【朝天半夜闻玉鸡】玉鸡为神话中神鸡,半夜鸣叫,象征天将晓。【星斗离离碍龙翼】星斗繁密,阻碍龙翼飞行,形容龙行于星空。
赏析
此诗为游仙诗,通过描绘仙人形象、仙家景象和飞升过程,表达了对神仙世界的向往。艺术上运用道教典故和瑰丽想象,如“莓苔为衣”“暮雨虹霓”“晓日烧海”等意象,营造出神秘奇幻的仙境氛围。情感上流露出超脱尘世、追求长生的愿望。陈陶生活于晚唐,仕途失意,晚年隐居,此诗【据推测】可能寄托了其避世求仙的思想。
唐代
作者简介 · 陈陶
陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。
查看陈陶的全部作品 → 陈陶的其他作品
《杂歌谣辞。步虚引》- 陈陶 - 诗词大全
《杂歌谣辞。步虚引》是唐代诗人陈陶的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析