蜀城哭台州乐安少府

【远游跻剑阁】：剑阁，地名，在今四川剑阁县，为入蜀要道。跻，登临。【长想属天台】：天台，山名，在今浙江天台县，此处借指台州（乐安属台州）。【万里隔三载】：三载，三年。诗人与友人相隔万里，三年未通音讯。【边郡饶藉藉】：边郡，指蜀地。藉藉，众多杂乱貌，形容人事纷扰。【晚庭正回回】：回回，迂回曲折貌，形容傍晚庭院中思绪萦回。【喜传上都封】：上都，指长安。封，书信或诏书。【傍吏】：身边的小吏。【海盐客】：指友人乐安少府，海盐为地名，今浙江海盐，属台州。【梁木摧】：喻贤者去世，典出《礼记·檀弓上》：“泰山其颓乎？梁木其坏乎？哲人其萎乎！”【变衣寝门外】：变衣，换丧服。寝门外，指在居所门外行丧礼。【少城隈】：少城，成都城西部分。隈，角落。【师儒昔训奖】：师儒，指老师。训奖，教导鼓励。【仲季时童孩】：仲季，指兄弟排行中的老二和老小。时童孩，当时还是孩童。【服义题书箧】：服义，信服道义。题书箧，在书箱上题字。【邀欢泛酒杯】：泛酒杯，指饮酒。【风雨散】：喻朋友离散。【岁时回】：时光流转。【其道惟正直】：其，指友人。道，品行。【其人信美偲】：信，确实。美偲，才德兼备。偲，多才。【白头还作尉】：尉，县尉，官职低微。白头，年老。【黄绶】：黄色印绶，汉代低级官员佩黄绶。【悬蛇疾】：典出《晋书·乐广传》，杯弓蛇影，喻疑心致病。此处指友人患病。【问𫛳灾】：𫛳，猫头鹰，古人以为不祥之鸟。贾谊《𫛳鸟赋》以𫛳鸟入室为不祥，此处指友人遭遇灾祸。【故乡闭穷壤】：穷壤，偏僻之地。【宿草生寒荄】：宿草，隔年的草。寒荄，枯草根。喻墓地荒凉。【零落九原去】：九原，春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指墓地。【蹉跎四序催】：四序，四季。蹉跎，虚度光阴。【曩期冬赠橘】：曩期，往日约定。冬赠橘，典出《三国志·吴志·陆绩传》，陆绩六岁于袁术家怀橘遗母，此处喻孝亲或友情。【今哭夏成梅】：夏成梅，夏季梅子成熟，喻时节变换，物是人非。【执礼谁为赗】：赗，助丧财物。执礼，主持丧礼。【居常不徇财】：居常，平时。不徇财，不贪财。【北登嵔gF坂】：嵔gF坂，地名，具体不详，疑为蜀地山坂。【东望姑苏台】：姑苏台，在苏州，吴王夫差所建，此处借指友人故乡。【天路本悬绝】：天路，喻仕途或归途。悬绝，遥远。【江波复溯洄】：溯洄，逆流而上，喻艰难。【念孤心易断】：孤，指友人遗孤。【追往恨艰裁】：追往，追忆往事。艰裁，难以裁断。【不遂卿将伯】：卿将伯，指友人兄弟或同僚。不遂，未能如愿。【孰云陈与雷】：陈与雷，指陈重与雷义，东汉时以友谊著称的二人。典出《后汉书·独行列传》。【吾衰亦如此】：吾衰，诗人自指衰老。【夫子复何哀】：夫子，指友人。复何哀，还有什么可哀伤的呢？