饯唐州高使君赴任
唐代 · 苏颋
作者 古诗词
永日奏文时，东风摇荡夕。浩然思乐事，翻复饯征客。 淮水春流清，楚山暮云白。勿言行路远，所贵专城伯。
译文
整天处理政务文书之时，东风在傍晚轻轻吹拂。心中满怀对乐事的思念，反复设宴送别远行的客人。淮水春水清澈流淌，楚地山间暮云洁白。不要说前路遥远，所珍贵的是你作为一城之主的职责。
注释
【永日】：整天，指从早到晚。 【奏文时】：上奏文书之时，指处理政务。 【东风摇荡夕】：东风在傍晚吹拂摇荡。 【浩然】：广阔无边的样子，此处形容思虑深远。 【翻复】：反复，指多次饯行。 【饯征客】：设宴送别远行之人。 【淮水】：淮河，流经唐州（今河南泌阳一带）。 【楚山】：楚地之山，唐州古属楚地。 【专城伯】：指州郡长官，即刺史。专城，指主宰一城；伯，古代一方之长。
赏析
此诗为送别唐州高使君赴任之作。首联以“永日奏文”写使君勤政，以“东风摇荡”点明送别时节，寓情于景。颔联“浩然思乐事”暗含对友人的不舍与对往昔欢聚的怀念，“翻复饯征客”则通过反复饯行表现深情。颈联以淮水、楚山之景，既写沿途风光，又暗喻友人前程清朗。尾联劝勉友人勿以路远为念，当以治理州郡为重，体现了唐代送别诗常见的勉励主题。全诗语言简练，情感真挚，情景交融，风格典雅。
唐代
作者简介 · 苏颋
苏颋（670年－727年），字廷硕，京兆武功（今陕西武功）人，唐代政治家、文学家，左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身，历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎，袭爵许国公，后与宋璟一同拜相，担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士，与燕国公张说齐名，并称“燕许大手笔”。他任相四年，以礼部尚书罢相，后出任益州长史。727年（开元十五年），苏颋病逝，追赠尚书右丞相，赐谥文宪。
查看苏颋的全部作品 → 苏颋的其他作品
《饯唐州高使君赴任》- 苏颋 - 诗词大全
《饯唐州高使君赴任》是唐代诗人苏颋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析