奉和圣制经河上公庙应制

唐代 · 苏颋

作者 古诗词
河流无日夜,河上有神仙。辇路曾经此,坛场即宛然。 下疑成洞穴,高若在空烟。善物遗方外,和光绕道边。 事因周史得,言与汉王传。喜属膺期圣,邦家业又玄。

译文

河流日夜不息,河上有神仙(河上公)。帝王车驾曾经经过此地,坛场遗迹宛然犹存。向下看疑是洞穴,向上看如在云烟之中。善物遗留于方外,和光同尘环绕道边。其事因周代史官(老子)而得,其言由汉文帝传下。欣喜当今圣上承受天命,邦国基业又复玄远。

注释

【河上神仙】:指河上公,传说中的道家隐士,据《神仙传》等载,河上公曾授汉文帝《老子》章句。 【辇路】:帝王车驾所经之路。 【坛场】:祭祀或讲道之场所。 【善物遗方外】:善物,指河上公遗留的道家典籍或遗物;方外,世俗之外。 【和光绕道边】:化用《老子》“和其光,同其尘”,指河上公与世无争、光尘相合。 【周史】:指老子,曾为周守藏室之史,河上公传老子之学。 【汉王】:指汉文帝。 【膺期圣】:指当朝皇帝(唐玄宗)承受天命。

赏析

此诗为应制之作,颂扬唐玄宗祭祀河上公庙。主题上,借河上公传说,赞颂帝王尊道崇圣,祈愿国运昌隆。艺术上,首联以河流起兴,引出神仙,时空悠远;中间四句写庙宇景观,虚实结合,如“下疑成洞穴,高若在空烟”,营造神秘氛围;后四句追溯历史,点明河上公与老子、汉文帝的传承关系,最终归美于当朝。情感表达庄重典雅,符合应制诗体。创作背景据推测为唐玄宗东巡或祭祀河上公庙时所作,苏颋作为宰相,以诗颂圣。
唐代

作者简介 · 苏颋

苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。
查看苏颋的全部作品 →
继续搜索

《奉和圣制经河上公庙应制》- 苏颋 - 诗词大全

《奉和圣制经河上公庙应制》是唐代诗人苏颋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析