经三泉路作

唐代 · 苏颋

作者 古诗词
三月松作花,春行日渐赊。竹障山鸟路,藤蔓野人家。 透石飞梁下,寻云绝磴斜。此中谁与乐,挥涕语年华。

译文

三月里松树开花,春日出行路途渐远。竹篱笆遮挡了山鸟飞行的路径,藤蔓攀附在野外的农舍上。飞桥从石头中穿过,通向云端的石阶陡峭倾斜。这山中谁能与我同乐?只能挥泪感叹流逝的时光。

注释

【三泉路】唐代地名,具体位置不详,可能指长安附近或蜀道中的三泉县(今陕西宁强)。【苏颋】唐代文学家,开元年间宰相,以文章著称,诗风典雅。【松作花】松树开花,指三月春深。【赊】迟缓、长远。【竹障】竹篱笆。【藤蔓】藤类植物攀爬。【野人家】山野人家。【透石飞梁】穿过石头的飞桥,指险峻的桥梁。【寻云绝磴】通向云端的陡峭石阶。【挥涕】挥泪。

赏析

此诗写春日行旅所见山野之景,以“松作花”“竹障”“藤蔓”等意象勾勒出幽深荒僻的自然环境。后两联通过“飞梁”“绝磴”的险峻与“谁与乐”“挥涕”的孤寂,抒发年华易逝、知音难觅的感慨。苏颋身居高位而作此诗,【据推测】可能为贬谪或行役途中所作,借山水之景寄托宦途失意之悲。艺术上以景写情,语言简练,尾联直抒胸臆,情感沉郁。
唐代

作者简介 · 苏颋

苏颋(670年-727年),字廷硕,京兆武功(今陕西武功)人,唐代政治家、文学家,左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身,历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎,袭爵许国公,后与宋璟一同拜相,担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士,与燕国公张说齐名,并称“燕许大手笔”。他任相四年,以礼部尚书罢相,后出任益州长史。727年(开元十五年),苏颋病逝,追赠尚书右丞相,赐谥文宪。
查看苏颋的全部作品 →
继续搜索

《经三泉路作》- 苏颋 - 诗词大全

《经三泉路作》是唐代诗人苏颋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析