杂曲歌辞。桃花行
唐代 · 苏颋
作者 古诗词
桃花灼灼有光辉，无数成蹊点更飞。 为见芳林含笑待，遂同温树不言归。
译文
桃花盛开，光彩夺目，无数花瓣飘落，铺满小径，又随风飞舞。为了看到那含笑等待的芳林，我就像那温室前的树木一样，默默无言，不愿归去。
注释
【桃花灼灼】形容桃花盛开时鲜艳茂盛的样子，语出《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”【无数成蹊】化用《史记·李将军列传》谚语“桃李不言，下自成蹊”，此处指桃花繁多，落花铺满小径。【点更飞】指花瓣飘落，点点飞舞。【芳林】指春天的树林，亦指桃林。【温树】用汉代孔光典故，孔光为官谨慎，家人问宫中温室树为何树，默然不应（见《汉书·孔光传》），此处借指宫廷或官署。
赏析
此诗为应制之作，借咏桃花以寓忠君之情。首句以“灼灼”写桃花之盛，化用《诗经》典故，次句“无数成蹊”暗用李广典故，暗示桃李不言而人自归附，实则喻指君主德化。后两句“为见芳林含笑待”拟人化，写桃花似含笑待人，而“遂同温树不言归”用孔光典，表达自己如温室树般谨言慎行、忠心侍君，不愿离去。全诗咏物与言志结合，含蓄典雅，体现了初唐应制诗的风格特点。
唐代
作者简介 · 苏颋
苏颋（670年－727年），字廷硕，京兆武功（今陕西武功）人，唐代政治家、文学家，左仆射苏瑰之子。苏颋进士出身，历任乌程尉、左司御率府胄曹参军、监察御史、给事中、中书舍人、太常少卿、工部侍郎、中书侍郎，袭爵许国公，后与宋璟一同拜相，担任同平章事。苏颋是初盛唐之交时著名文士，与燕国公张说齐名，并称“燕许大手笔”。他任相四年，以礼部尚书罢相，后出任益州长史。727年（开元十五年），苏颋病逝，追赠尚书右丞相，赐谥文宪。
查看苏颋的全部作品 → 苏颋的其他作品
《杂曲歌辞。桃花行》- 苏颋 - 诗词大全
《杂曲歌辞。桃花行》是唐代诗人苏颋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析