孟子·湍水

宋代 · 陈普

作者 古诗词
湍水萦回随所决,亦须顺道乃从流。若非所性元趋下,料可东西决得不。

译文

急流之水盘旋回绕,随着所决开的口子而流动,但也必须顺应水道才能顺流而下。如果水的本性不是原本就趋向低处,料想可以向东或向西决口,能成功吗?

注释

【湍水】急流之水。【萦回】盘旋往复。【所决】所决开的口子。【顺道】顺应水道。【乃从流】才能顺流而下。【所性】本性。【元趋下】原本就趋向低处。【料可】料想可以。【东西】指方向。【决得不】决口能否成功。

赏析

此诗以水喻理,阐发孟子“性善”论。诗中指出水虽可决引,但必须“顺道”而行,暗喻人性虽有可塑性,但根本趋向是向善的,如同水之就下。艺术上采用比喻说理,形象生动。陈普为宋末元初理学家,此诗当是其阐发儒家心性之学的作品,【据推测】创作于其隐居讲学时期。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《孟子·湍水》- 陈普 - 诗词大全

《孟子·湍水》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析