首夏
宋代 · 陈著
作者 古诗词
花尘絮雪已茫茫,一景清和便可量。胁霁惊风眠秀麦,尾云疏雨健新秧。莺啼未怯随春去,犬吠相催入夜长。酒兴诗情都懒散,只将清梦试藜床。
译文
落花和柳絮已如尘似雪般茫茫一片,初夏清和的景象可以估量。雨后初晴的疾风吹拂着秀美的麦子,云尾稀疏的雨点滋润着新插的秧苗。黄莺啼叫,似乎不畏惧春天的离去,狗叫声相互催促,夜晚渐渐变长。饮酒的兴致和作诗的情趣都已懒散,只将清梦寄托在简陋的藜床上。
注释
【花尘絮雪】:指落花和柳絮如尘似雪,形容暮春景象。【胁霁】:胁,逼迫;霁,雨止天晴。胁霁意为雨后初晴,天气转暖。【惊风】:疾风。【秀麦】:麦子抽穗开花。【尾云疏雨】:云尾稀疏的雨点。【健新秧】:使新插的秧苗茁壮。【莺啼未怯随春去】:黄莺啼叫,似乎不害怕春天离去。【犬吠相催入夜长】:狗叫声催促着夜晚变长。【藜床】:用藜草编的床,指简陋的床榻。
赏析
这首诗描写了初夏时节的田园风光和诗人的闲适心境。首联以“花尘絮雪”点明春去夏来,次联通过“胁霁惊风”、“尾云疏雨”等意象,生动刻画了初夏天气的变幻和农作物的生机。后两联转向动物和人的活动,莺啼犬吠中透出时光流逝之感,尾联以“酒兴诗情都懒散”直抒胸臆,表达诗人淡泊自适、安于清贫的生活态度。全诗语言清新自然,对仗工整,情景交融,体现了宋诗理趣与闲适并重的特点。陈著为南宋遗民,此诗【据推测】作于晚年隐居时期,诗中“清梦试藜床”暗含对世事的疏离与超脱。
宋代
作者简介 · 陈著
(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。
查看陈著的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈著的其他作品
《首夏》- 陈著 - 诗词大全
《首夏》是宋代诗人陈著的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析