季

季元衡寄示三池戏藁

宋代 · 韩元吉

作者古诗词

文彩风流冠一时，三池聊作凤凰池。新诗到处传桐叶，丽唱他年满竹枝。归梦故应怀古括，清谈还喜对峨眉。玉堂待草山东诏，解缆春江莫放迟。

译文

文采风流冠绝一时，三池暂且当作凤凰池。新写的诗篇到处在桐叶上传诵，优美的歌曲将来会满布竹枝。归乡的梦自然应该怀念古括州，清雅的谈笑还喜欢对着峨眉山。翰林院正等待起草山东的诏书，解开缆绳在春江上不要放慢行程。

注释

【季元衡】：人名，韩元吉友人，生平不详。【三池】：地名，或指三池郡，在今四川境内，亦可能指三池水，此处代指友人任职之地。【凤凰池】：中书省的雅称，此处喻指三池为文人雅集之地。【桐叶】：用“桐叶题诗”典故，指诗作流传广泛。【竹枝】：即《竹枝词》，民歌体，此处指诗作被谱曲传唱。【古括】：古括州，今浙江丽水一带，韩元吉故乡。【峨眉】：峨眉山，在四川，代指友人所在之地。【玉堂】：翰林院的别称。【山东诏】：指朝廷诏令，山东指华山以东，泛指中原地区。【解缆】：开船，启程。

赏析

此诗为韩元吉寄赠友人季元衡之作。首联盛赞友人文采出众，以“三池”比“凤凰池”，暗含对友人仕途的期许。颔联以“桐叶传诗”和“竹枝满唱”预想友人诗作流传之广，艺术手法上虚实结合。颈联转写思乡与对谈之乐，以“古括”和“峨眉”对举，既表达对故乡的眷恋，又显示对友人所在地的向往。尾联劝友人速赴京城任职，以“玉堂待草”点明朝廷急需人才，以“解缆莫迟”表达殷切期望。全诗情感真挚，用典贴切，语言流畅，体现了宋代文人之间的深厚情谊。据推测，此诗作于韩元吉晚年，其时他或已归隐，故诗中多怀旧之语。

宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

查看韩元吉的全部作品 →

继续搜索

韩元吉的其他作品