叶少保挽词六首 其四
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
精舍湖山外,天开万石林。五车娱晚岁,一壑遂初心。激水穿岩窦,栽花绕涧阴。佳名端不朽,挥泪记登临。
译文
在湖山之外的精舍,天然形成了万石林。五车书陪伴晚年,一壑之地实现了最初的隐居心愿。激荡的水流穿过岩洞,栽种的花朵环绕着涧水南岸。美好的名声将永垂不朽,挥泪记下这次登临。
注释
【精舍】指僧道居住或讲学之所,此处可能指叶少保的隐居之所或寺庙。【湖山外】湖山之外,形容地处幽僻。【天开万石林】天然形成的万石林,形容石林之壮观。【五车】典出《庄子·天下》“惠施多方,其书五车”,后以“五车”形容读书多、学问渊博。【一壑】典出《庄子·秋水》“且夫擅一壑之水,而跨跱埳井之乐”,后以“一壑”指隐居之地。【初心】本心,最初的志向。【激水】激荡水流。【穿岩窦】穿过岩洞。【涧阴】涧水之南,阴指水南。【佳名】美好的名声。【登临】登山临水,指游览。
赏析
此诗为韩元吉悼念叶少保的挽词之一。首联写叶少保隐居之所的幽静与自然奇观,颔联用典赞其学问渊博且晚年得遂隐居之志,颈联以景写其生活情趣,尾联表达对逝者不朽名声的肯定和哀悼之情。全诗语言凝练,意象清幽,情感真挚,体现了宋代文人重隐逸、尚清雅的审美倾向。据推测,此诗作于叶少保去世后,韩元吉追忆其生平,借景抒情,表达敬仰与哀思。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《叶少保挽词六首 其四》- 韩元吉 - 诗词大全
《叶少保挽词六首 其四》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析