远游十首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
东隅有神人，被发两目丹。手擎扶桑枝，腾光射乾坤。朱鸟为前驱，火龙驾后轩。祝融不敢瞬，卫以千炎官。誓当扫霜霰，九宇常不寒。
译文
东方有位神人，披散头发双目赤红。手中高举扶桑树枝，光芒四射照耀天地。朱雀作为前驱，火龙驾着后车。祝融不敢眨眼，千名炎官护卫。誓要扫除霜雪，使九天永远温暖。
注释
【东隅】东方日出之处，指东方。【神人】神话中的太阳神或火神。【被发】披散头发。【两目丹】双眼赤红。【扶桑枝】神话中太阳栖息的树，日出之处。【朱鸟】即朱雀，南方神鸟，属火。【火龙】神话中驾日车的龙。【祝融】火神，南方天帝。【千炎官】众多火神属官。【霜霰】霜雪，喻寒冷。【九宇】九天，整个宇宙。
赏析
此诗以神话笔法描绘太阳神或火神驱除寒冷、带来光明的壮丽景象。诗人借神人形象表达扫除阴霾、追求光明的理想。艺术上运用夸张、排比手法，意象雄奇，色彩浓烈，充满浪漫主义色彩。韩元吉身处南宋，此诗【据推测】可能寄托了对抗金复国、扫除国耻的愿望。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《远游十首》- 韩元吉 - 诗词大全
《远游十首》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析