剡溪道中五首
宋代 · 韩元吉
诗文 古诗词
拟赋归田未有田，春风聊泛剡溪船。青山满眼留侬住，处士茅茨阿那边。
译文
本想辞官归田却没有田地，春风中暂且泛舟剡溪。满眼青山仿佛要挽留我居住，隐士的茅屋究竟在何处？
注释
【剡溪】水名，在浙江嵊州，因晋代王子猷雪夜访戴逵的典故而闻名。【处士】指有才德而隐居不仕的人，此处可能指戴逵或泛指隐士。【茅茨】茅草屋顶，指简陋的居所。【阿那边】哪里，何处。
赏析
此诗写于韩元吉宦游途中，表达了归隐与仕宦的矛盾。首句“拟赋归田未有田”直抒胸臆，点明归隐之志与现实的无奈。次句“春风聊泛剡溪船”借剡溪典故，暗含对魏晋风度的向往。后两句以青山留客、寻觅处士茅茨，寄托对隐逸生活的憧憬。全诗语言简淡，意境清远，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《剡溪道中五首》- 韩元吉 - 诗词大全
《剡溪道中五首》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析