送庞佑甫五首
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
濯濯机中丝，粲粲绵绣段。自非同心人，千金孰肯换。
译文
织机上的丝线光洁明净，织成的锦绣缎匹华美灿烂。如果不是心意相通的人，即使出价千金又怎肯交换。
注释
【濯濯】明净貌，此处形容丝线光洁。【机中丝】织机上的丝线。【粲粲】鲜明华美貌。【绵绣段】指织成的锦绣缎匹。绵，通“锦”。【同心人】志同道合、心意相通之人。【千金孰肯换】意为价值千金也不肯交换。
赏析
此诗以织锦为喻，表达对真挚友情的珍视。前两句描绘丝线之洁、锦绣之美，暗喻友情的纯粹与珍贵；后两句直抒胸臆，强调唯有“同心人”才值得托付如此珍贵的物品。韩元吉为南宋名臣，交游广泛，诗中“千金孰肯换”既见其重情轻利，亦隐含对世态炎凉的感慨。全诗比喻贴切，语言简练，情感真挚。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《送庞佑甫五首》- 韩元吉 - 诗词大全
《送庞佑甫五首》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析