望灵寿致拜祖茔
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
白马冈前眼渐开，黄龙府外首空回。殷勤父才绍相识，只问天兵早晚来。
译文
在白马冈前，我的眼睛渐渐睁开（望见祖茔），在黄龙府外，我徒然回首（思念故土）。殷勤的家乡父老与我相识，只问朝廷的军队何时到来。
注释
【白马冈】地名，具体位置不详，可能指诗人祖茔所在地的山冈。【黄龙府】地名，在今吉林农安，金国重镇，南宋人常以之代指金国腹地。【首空回】徒然回首，意谓远望而不得归。【父才】疑为“父老”之误或通假，指家乡父老。【天兵】指宋朝军队。
赏析
此诗为韩元吉途经祖茔时所作，表达了对故土的深切思念和对收复失地的期盼。前两句以“白马冈”与“黄龙府”对举，一近一远，一实一虚，形成空间张力，暗示祖茔在沦陷区而诗人只能遥望。后两句通过父老之问，道出沦陷区人民对宋军北伐的渴望，情感真挚。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了南宋爱国诗人的典型情怀。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《望灵寿致拜祖茔》- 韩元吉 - 诗词大全
《望灵寿致拜祖茔》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析