故

故提点判院魏公挽词

宋代 · 韩元吉

作者古诗词

当年卓鲁盛材猷，循吏声名始一州。功在龙津看雨施，风行金穴见钱流。褒庸合上清华贯，奏谭俄惊疾病留。嶷嶷诸郎富儒雅，盖棺十世可无愁。

译文

当年卓茂、鲁恭那样的人才与谋略兴盛，循吏的声名从一州开始。功业在龙津可见如雨施恩泽，风行之处如金穴般财富流通。褒奖功勋应升上清贵显要的官位，奏对谈论却突然因疾病而停留。品德高尚的诸子富有儒雅之风，盖棺之后十世也可无忧。

注释

【卓鲁】：指卓茂、鲁恭，均为东汉循吏，以德化民。【材猷】：才能与谋略。【循吏】：奉职守法的官吏。【龙津】：指龙门，喻仕途显达。【雨施】：喻恩泽广布。【金穴】：东汉郭况家富，号“金穴”，此处喻财富。【褒庸】：褒奖功勋。【清华】：清高显贵的官位。【奏谭】：奏对谈论，指任职。【嶷嶷】：形容品德高尚。【诸郎】：指魏公之子。【盖棺】：指去世。【十世】：十代，极言后世长久。

赏析

此诗为悼念魏公之作。首联以卓鲁循吏典故赞誉魏公早年政绩，颔联以“龙津雨施”“金穴钱流”喻其施政惠民、经济有方。颈联转写其功高当升却因病滞留，惋惜之情溢于言表。尾联赞其诸子儒雅，家族可保长久无忧，体现对逝者身后事的慰藉。全诗用典贴切，对仗工整，情感深沉而不失庄重。

宋代

作者简介 · 韩元吉

韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

查看韩元吉的全部作品 →

继续搜索

韩元吉的其他作品