钓台
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
璜溪亦有钓鱼人，一笑鹰杨扫战尘。不会先生辞汉祖，投竿深坐此江滨。
译文
磻溪也有钓鱼人（姜太公），一笑之间扫清战尘。而严光先生却不肯接受汉光武帝的征召，投下钓竿深坐在此江边。
注释
【璜溪】：即磻溪，相传为姜太公钓鱼处，在今陕西宝鸡。 【鹰杨】：指姜太公，其名吕尚，字子牙，号飞熊，曾辅佐周武王伐纣。 【先生】：指严光，字子陵，东汉隐士，曾与刘秀同游学，刘秀称帝后，他隐居富春江钓鱼。 【汉祖】：汉高祖刘邦，此处借指东汉光武帝刘秀。 【投竿】：放下钓竿，指隐居。
赏析
此诗通过对比姜太公与严光两位钓鱼人，表达了对严光不慕功名、坚守隐逸的赞赏。姜太公钓鱼为求遇明主，建功立业；严光则辞汉祖之召，甘于垂钓江滨。诗人以“一笑鹰杨扫战尘”写姜太公的功业，以“投竿深坐此江滨”写严光的淡泊，形成鲜明对照。韩元吉身处南宋，或借此诗抒发对当时仕隐选择的思考，【据推测】可能暗含对朝廷不重隐逸之风的感慨。艺术上，用典自然，对比手法突出主题。
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118～1187),南宋词人。字无咎，号南涧。汉族，开封雍邱（今河南开封市）人，一作许昌（今属河南）人。韩元吉词多抒发山林情趣，如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韩元吉的其他作品
《钓台》- 韩元吉 - 诗词大全
《钓台》是宋代诗人韩元吉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析