满江红(次杨子耕韵)

宋代 · 吕渭老

作者 古诗词
山绕吴城,修竹外,满林围碧。任孤樯百丈,远牵江色。政简民闲无一事,同游仍是鸳鸾客。到晚年、遗爱续新题,都堪说。 修门赋,今谁续。痛饮士,天应惜。正彩霞垂帔,暮风飘瑟。笑疾禅痴今在否,风灯石火同飘忽。去醉乡、深处著身心,休铭栉。

译文

青山环绕着吴城,修长的竹林之外,满林碧绿。任凭孤舟的百丈纤绳,远远地牵引着江水的颜色。政事简省,百姓闲适,无一事烦扰,一同游览的仍是朝中同僚。到了晚年,遗留的仁爱续写新的题咏,都值得称说。 如今谁还能续写《修门赋》那样的篇章?痛饮的豪士,上天也应怜惜。正见彩霞如披肩垂下,傍晚的风中飘动着瑟瑟声响。那笑谈狂疾、痴迷禅理的人如今还在吗?风中之灯、击石之火,同样飘忽易逝。且去醉乡深处安放身心,不必再为琐事劳神。

注释

【山绕吴城】吴城:指苏州,春秋时为吴国都城,故称。 【修竹】修长的竹子。 【孤樯百丈】孤樯:孤舟的桅杆。百丈:形容纤绳之长,亦指拉船的纤夫。 【政简民闲】政事简省,百姓闲适。 【鸳鸾客】鸳鸾:比喻朝官同僚,因鸳鹭序立有序,故称。 【遗爱】指遗留仁爱于后世,常指地方官去任后百姓怀念。 【修门赋】修门:指楚国郢都城门,借指故国。宋玉有《招魂》以招屈原,其中“魂兮归来!入修门些”之句。此处暗指怀念故国或旧友之作。 【痛饮士】指豪饮之人。 【彩霞垂帔】帔:披肩。彩霞如披肩垂下。 【风灯石火】风中之灯,击石之火,比喻世事无常、人生短暂。 【休铭栉】铭栉:刻于梳篦上的铭文,喻指琐碎事务或规诫。休铭栉:意谓不必再为琐事劳心。

赏析

此词为吕渭老晚年之作,次韵杨子耕。上片写吴城山水之胜与政简民闲之乐,以“鸳鸾客”点明同游者身份,暗含对往昔官场生活的回味。“遗爱”句表明作者曾为地方官,有善政,至今为人怀念。下片转入感慨,“修门赋”用典,【据推测】可能暗指北宋灭亡后故国之思,或对旧友的追念。“痛饮士”自况,叹惜时光易逝。“笑疾禅痴”二句,以“风灯石火”喻人生无常,流露出对世事虚幻的体认。末句“去醉乡深处著身心”以醉乡为归宿,表达超脱尘世、寄情酒中的态度。全词写景清丽,抒情深沉,用典自然,体现了宋代士大夫在宦海浮沉后寻求精神解脱的典型心态。
宋代

作者简介 · 吕渭老

吕渭老(生卒年不详),一作吕滨老,字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和、靖康年间在朝做过小官,有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云:“宣和末,有吕圣求者,以诗名,讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴,名滨老,尝位周行,归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 →
继续搜索

《满江红(次杨子耕韵)》- 吕渭老 - 诗词大全

《满江红(次杨子耕韵)》是宋代诗人吕渭老的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析