蓦山溪
宋代 · 吕渭老
词牌 古诗词
韵高格妙。不数闲花草。向晚小梳妆，换一套、新衣始了。横钗整鬓，倚醉唱清词，房户静，酒杯深，帘幕明残照。 扬州一梦，未尽还惊觉。自恁在心头，拈不出、何时是了。吴霜点鬓，春色老刘郎，云路远，晚溪横，谁见桃花笑。
译文
韵味高雅格调美妙，不把寻常花草放在眼里。傍晚时分稍作梳妆，换上一套新衣才算完成。横插发钗整理鬓发，带着醉意吟唱清雅的词句。房内寂静，酒杯深满，帘幕在夕阳余晖中明亮。扬州旧梦，尚未尽兴却已惊醒。就这样萦绕在心头，想不出何时才是了结。吴地的霜花染白双鬓，春色已老如同当年的刘郎。云路遥远，傍晚溪水横流，又有谁看见那桃花的笑颜？
注释
【韵高格妙】：指诗词的韵味高雅，格调美妙。 【不数闲花草】：不把寻常的花草放在眼里，比喻不看重凡俗之物。 【向晚】：傍晚。 【横钗整鬓】：横插发钗，整理鬓发，形容女子梳妆打扮。 【倚醉】：带着醉意。 【清词】：清雅的词句。 【帘幕明残照】：帘幕在夕阳余晖中显得明亮。 【扬州一梦】：化用杜牧《遣怀》“十年一觉扬州梦”，指往昔繁华如梦。 【自恁】：就这样，如此。 【拈不出】：拿不出，想不出。 【吴霜点鬓】：吴地的霜花染白鬓发，比喻年华老去。 【春色老刘郎】：刘郎指刘禹锡，其诗有“玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽”，此处借指自己或所思念之人，春色老去，喻时光流逝。 【云路远】：指仕途或理想之路遥远。 【晚溪横】：傍晚溪水横流。 【桃花笑】：化用崔护《题都城南庄》“人面桃花相映红”，桃花笑喻女子笑颜或美好回忆。
赏析
这首词以女子梳妆、醉歌的场景起笔，实则借男女之情抒写人生感慨。上片描绘女子精心打扮、倚醉清歌的细节，暗含对美好时光的留恋；下片转写梦境惊醒、年华老去的惆怅，化用“扬州一梦”“刘郎”“桃花笑”等典故，表达对往昔繁华的追忆和现实失意的无奈。艺术手法上，意象细腻（如“横钗整鬓”“帘幕明残照”），用典贴切，情感含蓄而深沉。吕渭老为南宋词人，生平不详，【据推测】此词可能作于其晚年，借男女情事寄托身世之感，风格婉约中见苍凉。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《蓦山溪》- 吕渭老 - 诗词大全
《蓦山溪》是宋代诗人吕渭老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析