生查子
宋代 · 吕渭老
诗文 古诗词
裙长步渐迟，扇薄羞难掩。鞋褪倚郎肩，问路眉先敛。 踏青南陌回，倚醉开娇靥。今夜更同行，忍笑匀妆脸。
译文
裙子太长脚步渐渐迟缓，扇子轻薄羞涩难以遮掩。鞋子脱落依靠在情郎肩上，问路时眉头先皱起。 南郊踏青归来，带着醉意露出娇美的笑容。今夜更要一同行走，忍住笑意整理妆容。
注释
【生查子】：词牌名，原为唐教坊曲名。 【吕渭老】：宋代词人，一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝，有《圣求词》。 【裙长步渐迟】：裙长，古代女子长裙曳地，行走不便。步渐迟，脚步缓慢。 【扇薄羞难掩】：薄扇，轻薄的团扇。羞难掩，羞涩难以掩饰。 【鞋褪倚郎肩】：鞋褪，鞋子脱落。倚郎肩，依靠在情郎肩上。 【问路眉先敛】：问路时眉头先皱起，表现娇羞或故作嗔怪。 【踏青南陌回】：踏青，春日郊游。南陌，南面的道路，泛指郊野。 【倚醉开娇靥】：倚醉，带着醉意。开娇靥，露出娇美的笑容。靥，酒窝。 【忍笑匀妆脸】：忍笑，忍住笑意。匀妆脸，整理妆容。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一位少女与情郎春日踏青时的娇羞情态。上片通过“裙长步迟”、“扇薄羞掩”、“鞋褪倚肩”、“问路敛眉”等细节，生动刻画了少女的羞涩与依赖。下片写踏青归来，醉意中展露笑靥，并期待今夜同行，忍笑匀妆，进一步表现其内心的喜悦与期待。全词语言清新，动作描写传神，情感含蓄而真挚，展现了宋代词作中常见的闺情题材。吕渭老词风婉约，此作可为其代表。据推测，此词可能创作于北宋末年至南宋初年，反映了当时都市女性的生活情趣。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《生查子》- 吕渭老 - 诗词大全
《生查子》是宋代诗人吕渭老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析