渔家傲（作浮图语送深上人游庐山）
宋代 · 吕渭老
作者 古诗词
闻道庐山横广泽。晴空万顷波涛白。上有至人营窟宅。经游客。古今多是烟霞谪。 一钵上人轻六翮。选场要射如来策。点化黄金非妙药。难堪酌。三生一口都吞却。
译文
听说庐山横亘在广阔的鄱阳湖旁。晴朗的天空下，万顷湖面波涛洁白。山上有得道高僧建造居所。经过的游客，从古至今多是谪居烟霞的仙人。一位持钵的僧人轻视世俗的束缚，要在选佛场中应对如来的策问。点石成金并非妙药，难以令人信服。三生的业障一口都吞下了。
注释
【庐山】：位于今江西省九江市，北临长江，东濒鄱阳湖，以雄、奇、险、秀闻名。【广泽】：指鄱阳湖，古称彭蠡泽，为中国最大淡水湖。【至人】：佛教中指修行达到极高境界的人，即得道高僧。【营窟宅】：建造居所，指高僧在庐山隐居修行。【烟霞谪】：烟霞指山水胜景，谪指贬谪，此处指被贬谪到人间享受烟霞之乐的仙人，即隐士或高僧。【一钵】：僧人的食器，代指僧人。【上人】：对僧人的尊称。【六翮】：翮指鸟羽的茎，六翮代指鸟的双翼，比喻世俗的束缚或功名利禄。【选场】：科举考试的考场，此处比喻佛教的修行道场或选拔。【如来策】：如来的策问，指佛教的教义或禅机。【点化黄金】：道教炼丹术，将普通金属点化为黄金，此处比喻佛教的修行法门。【三生】：佛教语，指前生、今生、来生。
赏析
这首词是为送别一位法号深的上人游庐山而作。上人即僧人，深上人是一位修行者。词中融合了佛教思想与山水意象，表达了对高僧超脱世俗、追求佛法的赞美。上片写庐山壮丽景色，并点出此地自古为高僧隐士所居，暗示深上人此行是追随先贤足迹。下片赞扬深上人轻名利、重修行，以“选场要射如来策”比喻其精进求法，最后以“三生一口都吞却”形容其顿悟境界，超越轮回。艺术上，词人运用佛教典故和比喻，语言凝练，意境高远。吕渭老生平资料较少，【据推测】此词可能作于其晚年，反映其受佛教思想影响，追求超脱的心境。
宋代
作者简介 · 吕渭老
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。
查看吕渭老的全部作品 → 吕渭老的其他作品
《渔家傲（作浮图语送深上人游庐山）》- 吕渭老 - 诗词大全
《渔家傲（作浮图语送深上人游庐山）》是宋代诗人吕渭老的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析