过墓邻僧寺
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
一见说交情,僧醪为客斟。溪山衔落照。杉竹聚清阴。日对画图轴,风生琴筑音。意行行不足,逸兴对高吟。
译文
一见面就谈论交情,僧人斟上酒招待客人。溪水山峦衔着落日余晖,杉树竹子聚拢清凉树荫。日日面对如画的山水,风吹过如琴筑奏响乐音。随意漫步总也走不够,逸兴勃发便高声吟咏。
注释
【僧醪】:僧人酿的酒。 【溪山衔落照】:溪水与山峦仿佛衔着落日余晖,形容傍晚景色。 【杉竹聚清阴】:杉树和竹子聚集清凉的树荫。 【画图轴】:指山水如画卷。 【琴筑音】:筑,古代弦乐器,形似筝,以竹尺击弦发音。琴筑音形容风声如音乐。 【意行行不足】:意行,随意漫步。行不足,走不够,意犹未尽。 【逸兴对高吟】:逸兴,超逸豪放的兴致。高吟,高声吟咏。
赏析
此诗写拜访邻寺僧人的情景,表现诗人与僧人的深厚交谊及对自然山水的热爱。首联直写相见谈交、僧人为客斟酒,亲切自然。颔联“衔”“聚”二字生动描绘落日与树荫,画面感强。颈联以“画图轴”“琴筑音”比喻山水与风声,视听结合,意境清幽。尾联“意行行不足”“逸兴对高吟”直抒胸臆,表达流连忘返、诗兴大发之情。全诗语言简淡,情景交融,体现了宋代文人雅士的闲适情趣。卫宗武生平不详,【据推测】此诗可能作于其隐居或游历期间。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《过墓邻僧寺》- 卫宗武 - 诗词大全
《过墓邻僧寺》是宋代诗人卫宗武的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析