又题霅陇坟庵
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
斗大山庵历几春，茂林丰草绿初匀。青山缭绕犹列戟，玉涧萦回似曳绅。新竹羽成雏凤尾，古松鳞长老龙身。吾年已迈嗟无用，表道泷冈尚欠人。
译文
小小的山庵经历了几个春天，茂密的树林丰茂的草地绿色刚刚均匀。青山环绕如同排列的戟，玉色的山涧蜿蜒好似拖曳的衣带。新竹长成雏凤尾般的叶子，古松的树皮像老龙的身躯。我年事已高，感叹自己无用，为父母立碑的事还缺少人来完成。
注释
【斗大山庵】形容山庵狭小如斗。 【历几春】经历几个春天，指时间流逝。 【绿初匀】草木绿色刚刚均匀，指春意渐浓。 【列戟】古代兵器，排列如戟，形容青山陡峭。 【玉涧】清澈的山涧。 【曳绅】拖着衣带，形容涧水蜿蜒如绅带。 【雏凤尾】新竹的叶子像幼凤的尾羽。 【老龙身】古松的树皮像老龙的鳞甲。 【表道】指墓道前的碑碣。 【泷冈】指欧阳修《泷冈阡表》，此处借指为父母立碑。
赏析
此诗为卫宗武晚年所作，通过描写霅陇坟庵的幽静景色，抒发年华老去、未能尽孝的感慨。首联点明时间与地点，以“斗大山庵”起笔，突出其简朴；颔联以“列戟”“曳绅”比喻青山玉涧，形象生动；颈联以“雏凤尾”“老龙身”对比新竹与古松，暗喻生命更替；尾联直抒胸臆，以“嗟无用”和“尚欠人”表达对未能完成父母墓表（如欧阳修《泷冈阡表》）的遗憾。全诗写景细腻，情感深沉，体现了宋诗以景寓情的特色。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《又题霅陇坟庵》- 卫宗武 - 诗词大全
《又题霅陇坟庵》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析