晚春 其二
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
飞花迷柳岸,小叶贴荷塘。冉冉年增老,匆匆春去忙。候禽喧巧哢,野卉逗馀香。尽日敲吟字,诗悭类括囊。
译文
飘落的花瓣迷蒙了柳岸,初生的荷叶贴在水塘上。时光冉冉,年岁渐增人已老,春天匆匆忙忙地离去。应候的鸟儿喧闹地鸣叫着,野花逗留着残余的芳香。整日里推敲吟咏诗句,诗思枯竭如同扎紧的袋口。
注释
【飞花】:飘落的花瓣。【迷】:使……迷蒙,遮蔽。【柳岸】:植柳的水岸。【小叶】:初生的荷叶。【荷塘】:种荷的池塘。【冉冉】:渐进的样子。【年增老】:年岁增加,人渐衰老。【春去忙】:春天匆匆离去。【候禽】:应候而鸣的鸟,即候鸟。【喧巧哢】:喧闹地发出巧妙的鸣叫声。哢,鸟鸣。【野卉】:野花。【逗馀香】:逗留、残留着余香。【敲吟字】:推敲吟咏诗句。【诗悭】:诗思吝啬,指作诗困难。【类括囊】:如同扎住袋口,比喻闭口不言或诗思枯竭。括囊,语出《周易·坤卦》“括囊,无咎无誉”,本指扎紧袋口,引申为缄默。
赏析
此诗写晚春之景与诗人暮年之感。首联以“飞花”“小叶”点明春末物候,对仗工整。颔联“冉冉年增老,匆匆春去忙”将时光流逝与春去并写,抒发年华老去的无奈。颈联以鸟鸣、花香反衬诗人内心的孤寂。尾联“诗悭类括囊”化用《周易》典故,表达诗思枯涩、欲言又止的苦闷。全诗情景交融,语言凝练,含蓄深沉。卫宗武为宋末元初人,【据推测】此诗可能作于宋亡前后,借春逝寄托家国之痛与身世之悲。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
卫宗武的其他作品
《晚春 其二》- 卫宗武 - 诗词大全
《晚春 其二》是宋代诗人卫宗武的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
晚春 其二(卫宗武)详细介绍
晚春 其二(卫宗武)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。飞花迷柳岸,小叶贴荷塘。冉冉年增老,匆匆春去忙。候禽喧巧哢,野卉逗馀香。尽日敲吟字,诗悭类括囊。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
晚春 其二(卫宗武)收费吗?
完全免费。热点导航的晚春 其二(卫宗武)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
晚春 其二(卫宗武)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用晚春 其二(卫宗武)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具