醉中题鲛绡诗
宋代 · 苏轼
作者 古诗词
天地虽虚廓，惟海为最大。圣王皆祀事，位尊河伯拜。祝融为异号，恍惚聚百怪。二气变流光，万里风云快。灵旗摇红纛，赤虬喷滂湃。家近玉皇楼，彤光照世界。若得明月珠，可偿逐客债。
译文
天地虽然空旷辽阔，只有大海最为广大。圣明的帝王都祭祀大海，海神地位尊贵，连河伯也要参拜。祝融是火神的别号，隐约中聚集了各种怪异。阴阳二气变化为流动的光彩，万里风云迅速流动。神旗摇动红色大旗，红色虬龙喷吐着汹涌的水势。我的家靠近玉皇大帝的楼阁，红光普照世界。如果能得到明月宝珠，就可以偿还我被贬逐的苦债。
注释
【天地虽虚廓，惟海为最大】：虚廓，空旷辽阔。惟，只有。 【圣王皆祀事，位尊河伯拜】：圣王，指古代贤明帝王。祀事，祭祀之事。河伯，黄河之神，古代祭祀的重要对象。 【祝融为异号，恍惚聚百怪】：祝融，火神，传说中南方之神。异号，别号。恍惚，隐约不清。百怪，各种怪异之物。 【二气变流光，万里风云快】：二气，阴阳二气。流光，流动的光彩。 【灵旗摇红纛，赤虬喷滂湃】：灵旗，神旗。红纛，红色大旗。赤虬，红色虬龙。滂湃，水势盛大。 【家近玉皇楼，彤光照世界】：玉皇楼，传说中玉皇大帝的宫殿。彤光，红光。 【若得明月珠，可偿逐客债】：明月珠，传说中的宝珠。逐客，被贬谪的官员，此处苏轼自指。债，指贬谪之苦。
赏析
此诗为苏轼醉中题于鲛绡之上，借咏海以抒怀。诗中极写大海之壮阔与神秘，融入神话元素如河伯、祝融、赤虬等，展现瑰丽想象。末句“若得明月珠，可偿逐客债”点明主旨，以明月珠喻指解脱贬谪之苦的机缘，流露出对自由与归乡的渴望。全诗气势磅礴，情感深沉，体现了苏轼豪放诗风与逆境中的豁达。据推测，此诗可能作于苏轼贬谪黄州或儋州时期，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 → 苏轼的其他作品
《醉中题鲛绡诗》- 苏轼 - 诗词大全
《醉中题鲛绡诗》是宋代诗人苏轼的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析