春日即事
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
邻里朝光遍，披衣夜醉醒。庖厨非旧火，林木发新青。 接果移天性，疏泉逐地形。清明来几日，戴胜已堪听。
译文
邻居家处处洒满晨光，我披上衣服，从昨夜醉意中醒来。厨房里已不是旧日的火种，树木新长出青翠的枝叶。嫁接果树改变了它们的天性，疏通泉水顺着地势流淌。清明节气才到来几天，戴胜鸟的鸣叫已经值得倾听。
注释
【邻里朝光遍】邻里：邻居。朝光：早晨的阳光。遍：普遍，到处。 【披衣夜醉醒】披衣：穿衣服。夜醉醒：夜里醉酒醒来。 【庖厨非旧火】庖厨：厨房。非旧火：不是旧日的火种，暗示迁居或新生活。 【林木发新青】发：生长。新青：新生的绿色。 【接果移天性】接果：嫁接果树。移天性：改变其天然本性。 【疏泉逐地形】疏泉：疏通泉水。逐地形：顺着地势。 【清明来几日】清明：节气名。来几日：到来几天。 【戴胜已堪听】戴胜：鸟名，即戴胜鸟，鸣声悦耳。堪听：值得听。
赏析
此诗以春日晨起为背景，通过日常细节展现自然与生活的变迁。首联“邻里朝光遍，披衣夜醉醒”点明时间与状态，晨光与宿醉形成对比，暗示诗人对时光流逝的敏感。颔联“庖厨非旧火，林木发新青”以新旧对比，暗喻生活环境的改变与自然的新生。颈联“接果移天性，疏泉逐地形”写人为活动顺应自然，体现诗人对自然规律的尊重。尾联“清明来几日，戴胜已堪听”以节气与鸟鸣收束，呼应春日主题，透露出对季节更替的欣然接受。全诗语言平实，意象清新，情感含蓄，展现了耿𣲗作为大历诗人关注日常、寄情自然的创作特点。据推测，此诗可能作于诗人隐居或闲居时期，表达了对田园生活的满足与对自然之美的欣赏。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《春日即事》- 耿湋 - 诗词大全
《春日即事》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析