同李端春望

唐代 · 耿湋

作者 古诗词
二毛羁旅尚迷津,万井莺花雨后春。宫阙参差当晚日, 山河迤逦静纤尘。和风醉里承恩客,芳草归时失意人。 南北东西各自去,年年依旧物华新。

译文

我年老客居他乡,仍然迷失在人生的渡口,雨后春日,千家万户莺啼花开。傍晚时分,宫殿楼阁高低错落,山河连绵曲折,纤尘不起。和风中,醉醺醺的是蒙受皇恩的客人,芳草萋萋时,归来的是失意之人。人们各自奔向东西南北,年年岁岁,景物依然焕然一新。

注释

【二毛】:斑白的头发,指年老。典出《左传·僖公二十二年》:“君子不重伤,不禽二毛。”【羁旅】:客居他乡。【迷津】:迷失渡口,比喻找不到出路。【万井】:千家万户。古代以八家为一井,后泛指人口聚居处。【莺花】:莺啼花开,泛指春日景色。【宫阙参差】:宫殿楼阁高低错落。【迤逦】:连绵曲折。【承恩客】:蒙受皇恩的官员或士人。【失意人】:不得志的人。

赏析

此诗写春日感怀,以“二毛羁旅”开篇,点明诗人年老漂泊、前途迷茫的处境。中间两联通过“宫阙参差”与“山河迤逦”的壮丽景象,反衬个人渺小;又以“承恩客”与“失意人”对比,抒发仕途失意的感慨。尾联“南北东西各自去”写人生离散,“年年依旧物华新”则暗含时光永恒而人事无常的无奈。全诗情景交融,对仗工整,语言凝练,体现了耿𣲗作为大历十才子之一,善于在写景中寄寓深沉感慨的特点。据推测,此诗可能作于诗人晚年漂泊或仕途不顺之时。
唐代

作者简介 · 耿湋

耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 →
继续搜索

《同李端春望》- 耿湋 - 诗词大全

《同李端春望》是唐代诗人耿湋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析