春日游慈恩寺寄畅当
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
浮世今何事,空门此谛真。死生俱是梦,哀乐讵关身。 远草光连水,春篁色离尘。当从庾中庶,诗客更何人。
译文
在这浮华的人世间如今还有什么可做?只有佛门中的真理才是真实的。死与生都如同梦境,悲哀与欢乐哪里关系到自身?远处的青草与水面相连,春天的竹林色泽清丽,超脱尘世。应当追随庾中庶那样的隐逸诗人,除此之外,还有谁称得上是真正的诗人呢?
注释
【浮世】人间,尘世。佛教用语,指变幻无常的人世。 【空门】佛教的别称,因佛教宣扬“空”理,故称。 【此谛真】指佛教的真理(四圣谛等)是真实的。 【死生俱是梦】化用《庄子·齐物论》“方其梦也,不知其梦也”及佛教“人生如梦”思想。 【哀乐讵关身】哀乐哪里关系到自身?讵,岂,难道。 【春篁】春天的竹林。篁,竹林。 【庾中庶】指南朝梁诗人庾肩吾,曾任中庶子(太子属官)。此处借指畅当或自比。 【诗客】诗人。
赏析
此诗为耿𣲗游慈恩寺时寄赠友人畅当之作。诗中表达了对佛教“空”理的认同,认为生死如梦、哀乐无关,流露出超脱尘世的情怀。艺术上,首联以“浮世”与“空门”对比,点明主旨;颔联直抒胸臆,化用庄佛思想;颈联写景,以“远草”“春篁”之清新自然,烘托禅意;尾联以庾肩吾为比,寄望友人同归诗禅之境。全诗语言简淡,意境空灵,体现了唐代士人融合佛道、追求精神解脱的倾向。据推测,此诗作于耿湉晚年,其人生经历坎坷,故诗中多有出世之思。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《春日游慈恩寺寄畅当》- 耿湋 - 诗词大全
《春日游慈恩寺寄畅当》是唐代诗人耿湋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析