题孝子陵
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
荒坟秋陌上，霜露正霏霏。松柏自成拱，苫庐长不归。 浮埃积蓬鬓，流血在麻衣。何必曾参传，千年至行稀。
译文
荒凉的坟墓在秋天的田间小路上，霜露正浓重地降下。松柏已经长成合抱之粗，孝子居住的草庐却再也不会有人归来。浮尘积满了如蓬草般的鬓发，麻衣上沾着血泪。何必一定要有曾参那样的传记呢？千年以来，像这样的至孝之行已经很少了。
注释
【孝子陵】孝子的坟墓，具体所指不详，可能为当地孝子墓。【秋陌】秋天的田间小路。【霏霏】形容霜露浓重。【松柏自成拱】松柏已长成两手合围那么粗，喻时间久远。【苫庐】古代孝子居丧时搭建的草棚。【长不归】指孝子已去世，不再归来。【蓬鬓】如蓬草般散乱的鬓发，形容憔悴。【流血在麻衣】麻衣上沾有血泪，形容极度悲痛。【曾参传】曾参，孔子弟子，以孝行著称。《史记·仲尼弟子列传》有曾参传。【至行】卓绝的品行。
赏析
此诗为凭吊孝子陵之作。首联以荒坟、秋陌、霜露营造凄清氛围，暗示孝子已逝多年。颔联以松柏成拱与苫庐不归对比，凸显时光流逝与人事已非。颈联通过蓬鬓积埃、麻衣流血的特写，刻画孝子生前哀毁骨立之状。尾联以反问作结，既感慨孝行难得，又暗含对当世孝道衰微的讽喻。全诗语言质朴，情感深沉，借古墓抒怀，体现了耿𣲗诗风中的沉郁顿挫。据推测，此诗可能作于诗人游历或任职期间，目睹荒冢而发思古之幽情。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《题孝子陵》- 耿湋 - 诗词大全
《题孝子陵》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析