过三郊驿却寄杨评事时此子郭令公欲有表荐

唐代 · 耿湋

作者 古诗词
冉冉青衫客,悠悠白发人。乱山孤驿暮,长路百花新。 终岁行他县,全家望此身。更思君去就,早晚问平津。

译文

我穿着青衫缓缓前行,已是满头白发的老人。乱山之中,孤零零的驿站在暮色中,漫长的道路上,百花刚刚绽放。整年都在外县奔波,全家都指望我一人。更想到你的去留,何时才能问询平津(得到荐举)。

注释

【冉冉】缓慢行进貌。【青衫客】唐代八品、九品文官服青色,此处指诗人自己官职低微。【悠悠】形容长久或闲适,此处指白发人(诗人)年迈。【白发人】诗人自指,时已年老。【乱山】形容山势参差杂乱。【孤驿】偏僻的驿站。【长路】漫长的道路。【百花新】百花初开,点明季节为春。【终岁】整年。【行他县】在外县奔波。【全家望此身】全家都指望自己(求取功名或俸禄)。【更思】更加思考。【君去就】指杨评事的去留或任职动向。【早晚】何时。【问平津】询问是否已得荐举或入仕。平津:指平津侯,汉代公孙弘曾为平津侯,后以“平津”代指丞相或荐举者。此处指郭令公(郭子仪)欲表荐杨评事。

赏析

此诗为耿𣲗寄赠杨评事之作,时郭子仪(郭令公)欲表荐杨评事。诗中以“青衫客”自指官职低微,“白发人”叹年老奔波,流露出羁旅之愁与身世之感。前两联写景:乱山孤驿、长路百花,以暮色与新春对比,烘托出孤独与希望交织的复杂心境。后两联抒情:“终岁行他县”写尽宦游之苦,“全家望此身”道出家庭责任之重。末联转向对杨评事的关切,“更思君去就”既含羡慕,又暗含自身怀才不遇之叹。全诗语言质朴,情感沉郁,将个人际遇与对友人的期待融为一体,体现了唐代下层文士的典型心态。
唐代

作者简介 · 耿湋

耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 →
继续搜索

《过三郊驿却寄杨评事时此子郭令公欲有表荐》- 耿湋 - 诗词大全

《过三郊驿却寄杨评事时此子郭令公欲有表荐》是唐代诗人耿湋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析