赠医士詹翠峰
宋代 · 熊禾
作者 古诗词
我观卦气先天图,更参岐伯答问书。虽然三坟不可得,此即造化阴阳枢。超然便可会大道,学不至此应非儒。医亦其中一事耳,造妙直与神明俱。后人自是识根浅,九流既裂家法殊。儒家道家已为二,医术下视史与巫。苍生百万命安寄,天地生物意亦辜。日来运气颇自别,颠倒温凉与寒热。众工庸技漫尝试,须藉良医为宣节。翠峰直是英杰士,家世箕裘素儒业。辞章小技我易工,要参大道融明彻。太上好生无别事,且向医方究施设。垂帘市肆心自闲,左右图书恣怡悦。便是羲皇以上人,岂但当年佗扁诀。今兹出手才小试,邦人感恩已凛烈。长歌为作儒医行,德君之深望君切。古称良相即良医,大化烦君更调燮。
译文
我观察卦气与先天图,又参研岐伯问答之书。虽然三坟之书不可得,但这即是造化阴阳的关键。超然于此便可会通大道,学问不到这个境界不应称为儒者。医学只是其中一件事,达到妙境则与神明相通。后人自是识见浅薄,九流分裂后各家法度不同。儒家道家已分为二,医术被轻视如同史官与巫祝。苍生百万性命寄托何处?天地生养万物之意也被辜负。近来运气颇有不同,温凉寒热颠倒错乱。众多庸医胡乱尝试,必须依赖良医来宣通调节。詹翠峰真是英杰之士,家世继承儒业。辞章小技我容易精通,但要参悟大道融通明彻。上天好生别无他事,且向医方探究施设。垂帘市肆内心悠闲,左右图书怡然自悦。便是伏羲时代以上之人,岂止当年华佗扁鹊的诀窍。如今出手才小试,乡人感恩已十分敬畏。长歌作此儒医行,感激您深切期望您。古称良相即是良医,大化还需您来调和。
注释
【卦气先天图】指《周易》卦气说与邵雍先天图,代表易学象数体系。 【岐伯答问书】指《黄帝内经》中岐伯与黄帝问答,为中医经典。 【三坟】传说中伏羲、神农、黄帝之书,已失传。 【九流】先秦学术流派,如儒、道、阴阳等。 【家法】指各学派传承的独特方法。 【史与巫】史官与巫祝,古代被视为低贱职业。 【运气】中医五运六气学说。 【宣节】宣通调节。 【箕裘】语出《礼记·学记》,比喻继承父业。 【羲皇以上人】指伏羲时代以前的人,喻淳朴高古。 【佗扁】华佗与扁鹊,古代名医。 【调燮】调和阴阳,治理国家。
赏析
此诗为赠医者詹翠峰之作,主题是赞扬儒医合一、医道通于天道。诗人从易学、医典入手,强调医道源于大道,批评后世九流分裂、医术被轻视的现状。艺术上以议论为主,层层递进,先论医道之本,再叹时医之弊,最后赞翠峰之德才。情感真挚,既有对医道的崇敬,也有对儒医的期许。熊禾为宋末元初理学家,诗中体现其融通儒医的思想,【据推测】创作于宋亡后隐居时期,借医道寄托济世之志。
宋代
作者简介 · 熊禾
熊禾(1247~1312年),字位辛,一字去非,号勿轩,晚号退斋。元初著名理学家、教育家。建阳崇泰里(今莒口乡)人,世居云谷鳌峰之阳熊墩。幼年颖慧,有志于濂、洛、关、闽之学。访朱熹门人辅广,拜其为师,游浙江,受业于刘敬堂,得朱熹晚年同黄干论学之要旨。登南宋咸淳十年(1274年)进士,受任汀州(今属福建)司户参军,颇有政绩。
查看熊禾的全部作品 → 熊禾的其他作品
《赠医士詹翠峰》- 熊禾 - 诗词大全
《赠医士詹翠峰》是宋代诗人熊禾的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析