长安晴望
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
翠屏山对凤城开，碧落摇光霁后来。 回识六龙巡幸处，飞烟闲绕望春台。
译文
翠屏般的终南山对着长安城敞开，雨后天晴，天空摇荡着光芒。回望皇帝车驾巡游之处，飞烟缭绕，闲绕着望春台。
注释
【翠屏山】：指长安城南的终南山，山色青翠如屏风。【凤城】：指长安城，因汉武帝建章宫有凤阙，后世称京城为凤城。【碧落】：天空。【霁】：雨后天晴。【六龙】：古代天子车驾用六马，马八尺称龙，故以六龙代指皇帝车驾。【巡幸】：皇帝出行。【望春台】：唐代长安城东的望春宫，为皇帝游幸之地。
赏析
此诗描绘长安雨后初晴的壮丽景色，并追忆皇帝巡幸的盛况。首句以“翠屏山”与“凤城”对举，展现京城与自然山水的和谐。次句“碧落摇光”写天光澄澈，气象开阔。后两句由景及史，“回识”二字引出对往昔巡幸的追怀，末句“飞烟闲绕”以景结情，含蓄表达对盛世的追忆与对现实的淡淡怅惘。杜牧身处晚唐，诗中暗含对昔日繁华的怀念，风格清丽而含蓄。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜牧的其他作品
《长安晴望》- 杜牧 - 诗词大全
《长安晴望》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析