题永崇西平王宅太尉愬院六韵
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
天下无双将，关西第一雄。授符黄石老，学剑白猿翁。 矫矫云长勇，恂恂郄縠风。家呼小太尉，国号大梁公。 半夜龙骧去，中原虎穴空。陇山兵十万，嗣子握雕弓。
译文
天下独一无二的将领，关西第一的英雄。如同张良得黄石公授符，如同越女学剑于白猿翁。矫健勇猛如关羽，谦逊有礼如郄縠。家中称呼小太尉，国家封号大梁公。半夜里大将如龙骧离去，中原的虎穴就此空虚。陇山有十万兵马，他的儿子们手握雕弓继承遗志。
注释
【天下无双将】指李愬，其父李晟为唐德宗时名将，李愬雪夜入蔡州擒吴元济，功勋卓著。【关西第一雄】关西指函谷关以西，李晟家族为陇西人，故称。【授符黄石老】用张良受黄石公兵书典故，喻李愬得兵法真传。【学剑白猿翁】用越女剑术典故，喻李愬武艺高强。【矫矫云长勇】以关羽（云长）之勇比李愬。【恂恂郄縠风】郄縠为春秋晋国元帅，敦厚有礼，喻李愬儒将风度。【家呼小太尉】李愬官至太尉，因其父李晟亦为太尉，故称“小太尉”。【国号大梁公】李愬封凉国公，大梁公或为误记。【半夜龙骧去】龙骧喻大将，指李愬去世。【中原虎穴空】喻李愬死后中原无良将。【陇山兵十万】陇山在今陕西甘肃交界，指李愬旧部。【嗣子握雕弓】嗣子指李愬之子李珙等，继承兵权。
赏析
此诗为杜牧悼念李愬之作。主题颂扬李愬的勇武与儒雅，并哀其去世导致中原军事空虚。艺术上多用典故，以黄石公、白猿翁、关羽、郄縠等历史人物比拟，凸显李愬的文武兼备。情感上既有对英雄的崇敬，也有对国事忧虑的深沉感慨。杜牧生于晚唐，藩镇割据，诗中“中原虎穴空”暗含对朝廷无良将的隐忧。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杜牧的其他作品
《题永崇西平王宅太尉愬院六韵》- 杜牧 - 诗词大全
《题永崇西平王宅太尉愬院六韵》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
题永崇西平王宅太尉愬院六韵（杜牧）详细介绍
题永崇西平王宅太尉愬院六韵（杜牧）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。天下无双将，关西第一雄。授符黄石老，学剑白猿翁。 矫矫云长勇，恂恂郄縠风。家呼小太尉，国号大梁公。 半夜龙骧去，中原虎穴空。陇山兵十万，嗣子握雕弓。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
题永崇西平王宅太尉愬院六韵（杜牧）收费吗？
完全免费。热点导航的题永崇西平王宅太尉愬院六韵（杜牧）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
题永崇西平王宅太尉愬院六韵（杜牧）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用题永崇西平王宅太尉愬院六韵（杜牧）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具