归家（一作赵嘏诗）
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
稚子牵衣问，归来何太迟。共谁争岁月，赢得鬓边丝。
译文
幼小的孩子拉着我的衣服问，为什么回来得这么晚。我与谁在争夺光阴呢？只换来了两鬓的白发。
注释
【稚子】：幼小的孩子。 【牵衣】：拉着衣服，形容孩子依恋不舍的情态。 【归来何太迟】：为什么回来得这么晚。 【共谁争岁月】：与谁争夺时间。岁月，指光阴、时间。 【赢得鬓边丝】：只换得两鬓白发。鬓边丝，指鬓角的白发如丝。
赏析
此诗通过稚子牵衣相问的细节，生动表现了游子归家时的场景。前两句以童言天真反衬游子内心的愧疚与无奈，后两句以自问自答的方式，感慨岁月无情，功业未成而鬓发已白。全诗语言质朴，情感深沉，含蓄地表达了诗人对时光流逝的叹息和人生劳碌的感慨。杜牧一生仕途坎坷，此诗【据推测】可能作于其晚年归乡时，借归家之景抒发对人生的体悟。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《归家（一作赵嘏诗）》- 杜牧 - 诗词大全
《归家（一作赵嘏诗）》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析