宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京

【日暖泥融雪半消】：春日阳光和暖，泥土解冻，积雪半融。 【行人芳草马声骄】：行人指裴坦；芳草，春草；马声骄，马鸣声欢快。 【九华山路云遮寺】：九华山，在安徽青阳县，为佛教名山；寺，指舒州（今安徽潜山）的寺院，云遮寺，云雾缭绕中的寺庙。 【清弋江村柳拂桥】：清弋江，即青弋江，在安徽宣城西；村，指江村；柳拂桥，柳枝轻拂桥面。 【君意如鸿高的的】：君指裴坦；的的，明亮、清晰的样子，形容志向高远。 【我心悬旆正摇摇】：悬旆，悬挂的旗帜；摇摇，飘摇不定，比喻心神不安。 【同来不得同归去】：杜牧与裴坦同来宣州，但裴坦赴舒州任职，杜牧回京，不能同行。 【故国逢春一寂寥】：故国，指京城长安；一，加强语气；寂寥，寂寞。