早春寄岳州李使君，李善棋爱酒，情地闲雅

【城高倚峭𪩘】：城楼高耸，背靠陡峭的山峰。峭𪩘，陡峭的山崖。 【地胜足楼台】：地势优越，楼台众多。 【朔漠暖鸿去】：北方沙漠地区的大雁向温暖的地方飞去。朔漠，北方沙漠。鸿，大雁。 【潇湘春水来】：潇水和湘江的春水到来。潇湘，湖南境内的潇水和湘江，泛指湖南地区。 【萦盈几多思】：萦绕盘旋的思绪有多少。萦盈，萦回盘绕。 【掩抑若为裁】：压抑的情感如何排遣。掩抑，低沉压抑。若为，如何。裁，剪裁，引申为排遣。 【返照三声角】：夕阳返照中传来三声号角。角，古代军中的乐器。 【寒香一树梅】：一树梅花散发清寒的香气。 【乌林芳草远】：乌林一带芳草萋萋，远接天际。乌林，地名，在今湖北洪湖市东北，赤壁之战中曹操屯兵处。 【赤壁健帆开】：赤壁之战中，强劲的船帆张开。赤壁，赤壁之战古战场，在今湖北赤壁市西北。 【往事空遗恨】：历史往事徒然留下遗憾。 【东流岂不回】：江水东流，难道不能倒回？暗喻时光流逝，往事不可追。 【分符颍川政】：像汉代颍川太守那样分符治理地方。分符，古代帝王分封诸侯或任命官员时，将符节剖分为二，双方各执一半，作为信物。颍川政，指汉代黄霸任颍川太守，政绩卓著。此处借指李使君治理岳州。 【吊屈洛阳才】：凭吊屈原，像贾谊那样有才华。洛阳才，指贾谊，洛阳人，曾作《吊屈原赋》。 【拂匣调珠柱】：拂拭琴匣，调试琴弦。珠柱，琴上系弦的珠子，代指琴。 【磨铅勘玉杯】：磨砺铅粉，勘验玉杯。铅，铅粉，古代用以书写或绘画。勘，校勘。玉杯，精美的酒杯。 【棋翻小窟势】：下棋时翻转棋子，形成小窟的棋势。小窟势，围棋术语，指一种局部棋形。 【垆拨冻醪醅】：拨开炉火，温煮冻酒。垆，酒店里安放酒瓮的土台子，借指酒炉。冻醪，冬季酿造、春季饮用的酒。醅，未滤的酒。 【此兴予非薄】：这种兴致我并不淡薄。 【何时得奉陪】：什么时候能够陪伴您（李使君）一起享受这些乐趣。